Inspektor Derrick und sein Freund in einer homosexuellen Bar von Berlin haben sie drei gegessen Hund und zwei Khe, bevor sie am Fuáball mit Polizeikollegen spielten. Der Inspektor Derrick ist wahrscheinlich der hálichste Mensch der Welt! Es ist trotzdem eine seltsame Sprache Deutsch...
En clair, les deux flics les plus talentueux de toute l'histoire du cinéma ont été pris en flagrant délit dans un bar homosexuel. Les deux stars n'ont pas hésité à frapper le photographe ainsi que les deux journalistes qui l'accompagnaient, ils sont actuellement en convalescence dans une maison de repos berlinoise. Derrick est peut-être vieux, con, laid... mais il faut pas l'emmerder !
(Sources : Die Kleine Scheize et Kramperspiegelzachtmag).
Au niveau de l'analyse de l'Oeuvre, cela explique bien des coups d'oeils furtifs et équivoques entre l'inspecteur et son adjoint.
Mais est-ce que le qualificatif "Star" n'est pas un brin galvaudé? Je vous le demande.
Pogo.
Derrick est connu depuis des dizaines d'années, il est regardé par des milliers de fans, j'irais même jusqu'à dire que des femmes se touchent en regardant sa série. Je ne pense pas qu'on puisse en dire autant de Michael Landon alias Charles Ingalls et pourtant, lui, il était considéré comme une star ! ;)